 |
| |||
| не знать износу; мало изнашиваться; хорошо носиться; хорошо сохраниться (Anglophile); долго служить (о вещи) These clothes have worn very well for us. Helene2008); хорошо носиться (splendidly, wonderfully, etc.: The articles I bought from this store have worn well and kept their colour admirably.); хорошо и т.д. носиться (splendidly, wonderfully, etc.) | |||
| не знать износа | |||
| быть прочным в носке; выглядеть моложаво; хорошо выдерживать носку; хорошо носиться (об одежде); не знать сносу (об одежде) | |||
| медленно изнашиваться; быть долговечным | |||
| хорошо выглядеть; хорошо выглядеть (также о пожилом человеке) Пример: Пуаро – Гастингсу в "Последнем деле Пуаро": You have worn well, mon ami. With the straight back and the grey of the hair.) | |||
| быть устойчивым к износу (framboise) | |||
| wear well: 18 phrases in 2 subjects |
| General | 17 |
| Makarov | 1 |