English ⇄ Chinese Croatian Danish Dutch Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Lithuanian Portuguese Russian Serbian Latin Slovene Spanish Swedish Ukrainian

unladen weight stresses
gen.	вес порожняком
auto.	масса порожнего автомобиля; собственная масса; снаряжённый вес; вес автомобиля, прицепа без нагрузки; масса порожнего грузового автомобиля; масса без нагрузки (www.perevod.kursk.ru); снаряжённая масса (масса полностью заправленного и готового к эксплуатации автомобиля, но без груза и пассажиров (включая водителя))
avia.	масса пустого снаряжённого ЛА
busin.	масса порожнего контейнера; масса транспортного средства без груза
construct.	вес без груза
mil.	собственный вес; сухой вес (вес машины без учёта веса боеприпасов; горюче-смазочных материалов; съёмной реактивной брони; запасных частей, инструментов и принадлежностей; съёмного оборудования для подводного вождения; экипажа и его личного имущества)
mil., arm.veh.	вес машины без нагрузки
mil., tech.	вес без нагрузки (транспортного средства); вес порожняком (транспортного средства)
railw.	масса тары вагона (Technical)
tech.	масса порожнего груза автомобиля; масса незагруженного транспортного средства
transp.	вес автомобиля порожняком; снаряжённый вес автомобиля; собственная масса автомобиля; собственный вес автомобиля
unladen weight fueled
Gruzovik	собственный вес

unladen weight: 6 phrases in 3 subjects

Armored vehicles	2
Automobiles	2
Transport	2