English ⇄ Polish Russian

there's no way stresses
gen.	никоим образом (d*o*zh); нет никакого способа (d*o*zh); никогда не получиться (d*o*zh); никак (d*o*zh); нечего (наречие Abysslooker); незачем (Abysslooker); невозможно (Марчихин); не получится (Марчихин)
fig.of.sp.	и подавно (Leonid Dzhepko)
inf.	нет никакой возможности (sophistt); ни за что (d*o*zh)

there 's no way: 21 phrases in 5 subjects

Cliche / convention	3
General	12
Informal	1
Makarov	3
Quotes and aphorisms	2