| |||
паны дерутся, а у хлопцев чубы трещат | |||
кошке игрушки, мышке слёзки; кошке игрушки, а мышке слёзки; паны дерутся, а у холопов чубы трещат (it is subordinates who suffer when their superiors quarrel); паны дерутся, а у хлопов чубы трещат (it is subordinates who suffer when their superiors quarrel) |