 |
the pitcher goes often to the well
| but
| is
| broken
| at last
| the pitcher goes often to the well | |
| gen. | повадился кувшин по воду ходить |
| but | |
| gen. | но; да; ж; при этом |
| inf. | одначе |
| IS | |
| pharma. | внутренний стандарт |
| broken | |
| gen. | нечистый |
| at last | |
| gen. | наконец |
| |||
| повадился кувшин по воду ходить (возможное завершение: but is broken at last – тут ему и голову сломить) | |||
| the pitcher goes often to the well: 17 phrases in 3 subjects |
| Makarov | 2 |
| Proverb | 12 |
| Saying | 3 |