English ⇄ Russian

take a hard left stresses
vulg.	пойти по пизде (All of a sudden our plans for a peaceful takeover took a hard left – Наши планы на мирный захват власти неожиданно пошли по пизде Taras)