 |
| slipping: 674 phrases in 77 subjects |
| Accounting | 1 |
| Aerohydrodynamics | 4 |
| Anatomy | 1 |
| Armored vehicles | 6 |
| Astronautics | 2 |
| Astronomy | 2 |
| Australian | 1 |
| Automated equipment | 6 |
| Automobiles | 9 |
| Aviation | 6 |
| Banking | 4 |
| Boxing | 5 |
| Business | 1 |
| Cables and cable production | 1 |
| Chess | 1 |
| Communications | 1 |
| Computers | 4 |
| Construction | 7 |
| Cooking | 1 |
| Dialectal | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Dog breeding | 1 |
| Economy | 4 |
| Education | 1 |
| Electrical engineering | 5 |
| Electronics | 4 |
| Figurative | 28 |
| Figure of speech | 1 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Football | 1 |
| Footwear | 4 |
| General | 230 |
| Geology | 2 |
| Hydraulic engineering | 3 |
| Ice hockey | 3 |
| Idiomatic | 5 |
| Informal | 66 |
| Information technology | 3 |
| Law | 1 |
| Leather | 9 |
| Librarianship | 4 |
| Machinery and mechanisms | 1 |
| Makarov | 49 |
| Mass media | 16 |
| Mathematics | 6 |
| Mechanic engineering | 5 |
| Mechanics | 5 |
| Medical | 8 |
| Metallurgy | 7 |
| Military | 11 |
| Mining | 3 |
| Nautical | 10 |
| Navigation | 1 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Occupational health & safety | 4 |
| Oil / petroleum | 2 |
| Oil and gas | 5 |
| Oil and gas technology | 2 |
| Packaging | 1 |
| Politics | 1 |
| Production | 1 |
| Proverb | 1 |
| Psychology | 1 |
| Rail transport | 4 |
| Road traffic | 1 |
| Robotics | 1 |
| Rude | 2 |
| Seismology | 7 |
| Shipbuilding | 1 |
| Slang | 20 |
| Technology | 32 |
| Textile industry | 5 |
| Tools | 1 |
| Transport | 14 |
| Weapons of mass destruction | 1 |
| Welding | 1 |
| Yachting | 1 |