English ⇄ Chinese Russian Ukrainian

sing another tune stresses
fig.	заговорить по-другому; изменить тон; запеть другое
idiom.	заговорить по-иному (igisheva); запеть на другой лад (igisheva); запеть по-другому (igisheva); переменить тон (igisheva); присмиреть (igisheva); притихнуть (igisheva); сбавить тон (igisheva); запеть другую песню (igisheva)
Makarov.	запеть другую песенку

sing another tune: 4 phrases in 3 subjects

General	1
Informal	1
Makarov	2