English ⇄ Russian

run errands for stresses
gen.	быть на побегушках
inf.	быть у кого-либо на подхвате (someone); выполнять чьи-либо мелкие поручения igisheva)
Makarov.	быть на побегушках у (someone – кого-либо); быть на посылках у (someone – кого-либо)