English ⇄ French Russian

rest one's elbow on the table stresses
gen.	опереться локтем о стол; опираться локтем о стол
Makarov.	опереться локтем о стол; опираться локтем о стол
rest one's elbows on the table
gen.	класть локти на стол (on the mantlepiece, etc., и т.д.)

rest elbow on the table: 3 phrases in 2 subjects

General	1
Makarov	2