| |||
страхование гражданской ответственности за причинение вреда третьим лицам при осуществлении своей деятельности (= PII A form of third-party insurance that covers a professional person, such as a solicitor, surveyor, or accountant, against paying compensation in the event of being sued for negligence This can include giving defective advice if the person professes to be an expert in a given field. There have been a number of very high awards made to plaintiffs (especially in the USA where PII is known as malpractice insurance) and this has greatly increased the cost of obtaining cover. OB&M Alexander Demidov) | |||
страхование от убытков в ходе профессиональной деятельности | |||
страхование рисков профессиональной ответственности (часто в строительных контрактах предусматривается – напр., за вред, причиненный/ущерб, нанесенный застройщику ошибкой архитектора, инженера, подрядчиков и т.п. TST) | |||
страхование от ущерба вследствие профессиональных ошибок | |||
страхование профессиональной ответственности; страхование от небрежности в работе; страхование ответственности специалистов; страхование профессиональной ответственности перед третьими лицами |
professional indemnity insurance: 2 phrases in 1 subject |
Insurance | 2 |