English ⇄ Chinese Danish Dutch Finnish French German Greek Italian Japanese Russian Serbian Latin Spanish Swedish

plastic design stresses
construct.	расчёт с учётом образования пластического шарнира; расчёт с учётом пластических деформаций
el.	проектирование по теории пластичности
Makarov.	проектирование с учётом пластических деформаций
mil., tech.	расчёт конструкции по пластическим состояниям; расчёт конструкций, работающих в пластической стадии
nautic.	расчёт конструкций по теории пластичности
seism.	расчёт с учётом развития пластических деформаций
tech.	расчёт с учётом пластичности; пластический расчёт (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" alex_lyan)

plastic design: 12 phrases in 6 subjects

Building structures	1
Construction	6
Mechanics	1
Road works	1
Software	1
Technology	2