| |||
слишком (cnlweb); это уж слишком ("ядерный выбор", если не рассматривать значение этого слова в политическом контексте, то так называют крайне резкий ответ на определенную ситуацию, крайнюю меру или средство. Иногда может доходить до абсурда, например, заблокировать в соц. сетях парня из-за лайка другой девушке или вызывать дезинсектора при обнаружении в квартире одного таракана: Burning her ex's car, that's a nuclear option cnlweb) | |||
крайняя мера (A.Rezvov); крайний шаг (A.Rezvov) | |||
крайнее средство (США tats) | |||
| |||
варианты применения ЯО |
nuclear option: 28 phrases in 2 subjects |
Diplomacy | 3 |
Military | 25 |