nobody | |
gen. | ничтожество; никто; человек без веса в обществе; человек, не имеющий веса в обществе; никому не известный человек; пустое место |
emph. | некого вспомнить |
inf. | немногие; никто |
could | |
gen. | с простым инфинитивом в условных предложениях выражает реальную возможность |
catch up with | |
slang | схватывать |
him | |
gram. | тот |
before the last round | |
chess.term. gen. | перед последним туром |
| |||
ничтожество; никто; человек без веса в обществе; человек, не имеющий веса в обществе; никому не известный человек; пустое место; ничто; ничтожность | |||
гаврик | |||
почти никто (MichaelBurov); практически никто (MichaelBurov); почти что никто (MichaelBurov); никто даже (MichaelBurov); не о ком говорить (MichaelBurov) | |||
мало кто (преуменьшение: Nobody needs it. Nobody eats it. MichaelBurov); мало кому (преуменьшение: Nobody needs it. Nobody eats it. MichaelBurov); почти никто (преуменьшение: Nobody needs it. Nobody eats it. MichaelBurov); межеумок | |||
чепушило (Anglophile) | |||
| |||
некого вспомнить (MichaelBurov) | |||
немногие (преуменьшение: Nobody needs it. Nobody eats it. MichaelBurov); никто (MichaelBurov) |
nobody: 501 phrase in 33 subjects |
American usage, not spelling | 6 |
Australian | 2 |
Chess | 2 |
Cinematography | 1 |
Cliche / convention | 1 |
Dialectal | 1 |
Diminutive | 1 |
Emphatic | 10 |
Explanatory translation | 3 |
Figurative | 6 |
Folklore | 1 |
Forestry | 2 |
General | 203 |
Humorous / Jocular | 1 |
Idiomatic | 13 |
Informal | 108 |
Jargon | 1 |
Literature | 1 |
Makarov | 36 |
Mathematics | 2 |
Military | 2 |
Nonstandard | 11 |
Obsolete / dated | 1 |
Programming | 1 |
Proverb | 49 |
Psychology | 1 |
Quotes and aphorisms | 5 |
Religion | 1 |
Rhetoric | 1 |
Rude | 1 |
Saying | 2 |
Slang | 24 |
Vulgar | 1 |