English ⇄ Arabic Chinese Dutch French German Greek Italian Japanese Portuguese Russian Serbian Latin Spanish Ukrainian

long run ['lɔŋrʌn] stresses
gen.	долгосрочный период (A period of time in which all factors of production and costs are variable. In the long run, firms are able to adjust all costs, whereas in the short run firms are only able to influence prices through adjustments made to production levels. Additionally, whereas firms may be a monopoly in the short-term they may expect competition in the long-term. Read more: Long Run investopedia.com Alexander Demidov); дальнего прицела; более или менее длительный период времени; далёкий; дальний; рассчитанный на долгое время
auto.	длительный пробег; дальний пробег; дальний рейс
biol.	длинный повтор (о повторах нуклеотидов Ceratium)
busin.	крупная партия изделий
cables	длительная эксплуатация
econ.	крупносерийное производство; продолжительная работа; крупная партия изделии; длительный период времени; долгосрочная перспектива
manag.	длительный период (Dashout)
media.	система видеоголовок в видеомагнитофонах Panasonic (срок службы до 8000 ч)
oil	длительная спускоподъёмная операция
qual.cont.	большая партия (изделий)
railw.	большой пробег; длительный рейс
sport.	длинный разбег; стайерский бег (Aziz)
tech.	крупная партия (изделий); большой тираж; двигательный период работы; продолжительный период работы
transp.	многокилометровая дистанция
long-run ['lɔŋrʌn]
gen.	дальнего прицела; дальний; далёкий; рассчитанный на долгое время или на достижение конечного результата
account.	длительный; долговечный; долгосрочный
amer.	долгосрочный (о выплатах, обслуживании: long-run benefits Val_Ships)
automat.	крупносерийный (о производстве)
dipl.	рассчитанный на длительное время или на достижение конечного результата
dril.	длиннорейсовый
el.	долгосрочный (напр. прогноз)
patents.	долговременный; рассчитанный на долгое время

long -run: 203 phrases in 50 subjects

Accounting	7
Advertising	15
American usage, not spelling	4
Astronautics	1
Athletics	1
Automated equipment	3
Automobiles	7
Aviation	4
Banking	1
Business	7
Cinematography	1
Construction	1
Contextual meaning	1
Diplomacy	4
Econometrics	2
Economy	33
Electronics	4
Energy industry	4
Energy system	2
European Bank for Reconstruction and Development	1
Finances	5
General	37
Geography	1
Informal	1
Investment	1
Makarov	14
Management	1
Mathematics	2
Mechanic engineering	1
Mechanics	1
Metallurgy	1
Notarial practice	1
Nuclear and fusion power	1
Officialese	3
Oil and gas	2
Politics	1
Polygraphy	2
Polymers	1
Proverb	3
Quality control and standards	1
Rail transport	4
Road works	1
Sakhalin	1
Scientific	1
Seismology	2
Sports	4
Technology	2
Telecommunications	1
Transport	3
Wood processing	1