|
|
| gen. |
разливанное море (of drink Anglophile) |
| austral., slang |
большое количество; много (всегда употребляется во множественном числе) |
| inf. |
масса (чего-либо); обилие; большое количество (чего-либо); множество |
|
|
| gen. |
упреки; брань; верёвка (для связывания чего-либо); крепление (канатом); верёвки, связывающие (что-либо); большое количество (чего-либо); крыж; нагоняй; наказание; порка; ремень (для привязывания); хлестание; бичевание; сечение; связь; тот, кто бичует; тот, кто критикует |
| Gruzovik |
увязка; нахлёстывание; плётка; стегание; увязывание |
| avia. |
швартовка (груза в кабине) |
| bridg.constr. |
проволочный бандаж (хомут) |
| construct. |
перевязывание (арматуры); скрепление накладками; вязка (арматуры); проволочная скрутка; проволочный хомут; найтовное крепление (Penguine0001); скрепление канатом; цепь (для крепления); проволочный бандаж; верёвка; канат |
| energ.ind. |
крепление (напр., лопатки турбины) |
| forestr. |
связка |
| goldmin. |
выемка породы (MichaelBurov); выемка руды (MichaelBurov) |
| Gruzovik, inf. |
нахлёст; хлёст; хлобыстанье |
| Gruzovik, obs. |
поронцы |
| logist. |
куча |
| Makarov. |
верёвка для скрепления; канат для скрепления; погрузка руды или породы; связка (брёвен в плотах); уборка руды или породы; цепь для скрепления |
| mil. |
нанесение ударов; наносящий удары; зацепной крюк (землечерпательного снаряда) |
| mil., arm.veh. |
крепление (напр., тросами) |
| mil., tech. |
зацепной крюк (землечерпательного снаряда); крепление накладками; шнуровка; перевязывание |
| mining. |
привязь; скрепление рельсов боковыми накладками; уборка породы (вручную); уборка руды (вручную); затяжка; выемка отбитой породы (Aiduza) |
| nautic. |
найтовка; швартовка; завязка; конец для шнурования койки; крепление найтовами; крыжевание; стеклинь; счалка (буксирных барж); найтов; пушечный найтов |
| obs., inf. |
поронцы |
| polym. |
кипная обвязка |
| railw. |
такелажное крепление |
| sew. |
соединение внутренних швов верха с подкладкой |
| tech. |
верёвка (для скрепления); канат (для скрепления); погрузка породы; погрузка руды; привязывание; связывание; соединение внутренних швов верха с прокладкой; уборка породы; захлёстывание; зацепной крюк; привязка; уборка руды; цепь (для скрепления) |
| textile |
обвязка |
| unions. |
крепление палубного груза (Кунделев) |
| wood. |
крепление брёвен в плотах |
| yacht. |
бензель; бензеля; найтовы |
|
|
| Gruzovik |
хлестание |
|
|
| Gruzovik, nautic. |
бензель |
|
| English thesaurus |
|
|
| mil., logist. |
Action of maintaining a load attached to a transport element with lines, ropes or cables, in order to prevent it from moving during transport. 2. Operation consisting in attaching the various bundles of a cargo and their components. The lashing comprises the balancing, the loadbearing of equipment and the blocking. Pertains to airborne and amphibious operations. (FRA) |
