English ⇄ French German Italian Russian

jobs for the boys stresses
gen.	"тёплые местечки", приберегаемые "для своих"
austral., slang	трудоустройство по знакомству; трудоустройство по блату
polit., jarg.	раздача доходных местечек приверженцам (победившей партии и т. п.)
slang	тёплые местечки; раздача тёплых местечек сторонникам победившей партии