English ⇄ Russian

hurry with one's work stresses
gen.	быстро делать свою работу (with one's task, with one's home assignment, etc., и т.д.); быстро сделать свою работу (with one's task, with one's home assignment, etc., и т.д.)
Makarov.	торопиться с работой