 |
every man for himself
| and
| the Devil take the hindmost
| every man for himself | |
| gen. | каждый за себя; спасайся кто может; каждый сам за себя; каждый сам по себе |
| and | |
| gen. | и; а |
| the devil take the hindmost | |
| gen. | всяк за себя |
| |||
| каждый за себя; спасайся кто может; каждый сам за себя (An expression of indifference, that everyone should forget about comradeship and save themselves. Alex_Odeychuk); каждый сам по себе (Johnny Bravo) | |||
| |||
| спасайся кто может! | |||
| every man for himself: 8 phrases in 4 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| General | 2 |
| Idiomatic | 1 |
| Proverb | 4 |