English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Lithuanian Maltese Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish

countervailing duties ['kaʊntəveɪlɪŋ 'dju:tɪz] stresses
gen.	компенсационные уравнительные пошлины (Lavrov)
busin.	компенсационные пошлины
shipb.	пошлина уравнительная (протекционная пошлина, устанавливаемая в капиталистических странах на некоторые импортные грузы для защиты интересов местного производства соответствующих товаров)
countervailing duty ['kauntə'veɪlɪŋ'dju:tɪ]
account.	компенсационная уравнительная пошлина
busin.	компенсационная таможенная пошлина
EBRD	компенсирующая таможенная пошлина (raf)
ecol.	компенсационная компенсирующая таможенная пошлина (CVD; вводится импортирующей стороной на товары из страны-экспортера, к-рые там субсидируются и, вследствие этого, имеют несправедливое преимущество в торговле; напр., чтобы скорректировать неявные субсидии в связи с менее жёстким законодательством в стране-экспортере, т.е. др. производители с более продукцией не должны быть ущемлены в конкурентной борьбе)
law	уравнительная пошлина (компенсационная)
law, ADR	уравнительная пошлина

countervailing duties: 1 phrase in 1 subject

General

1