English ⇄ Chinese Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

common control stresses
cartogr.	единая сеть геодезических пунктов
cartogr., mil.	единая топографическая основа
el.	питание цепей управления от силовых цепей
law	контроль одного и того же лица (в отношении нескольких лиц Евгений Тамарченко); единый контроль ("общий контроль" уводит от оригинала, поскольку по-русски может означать либо 1) контроль общего характера, контроль в целом (что могло бы по-английски передаваться словом general), в отличие от контроля, называемого специальным или детальным; либо, реже 2) совместный контроль при наличии двух и более контролирующих лиц // 15.11.2020 Евгений Тамарченко)
media.	общее управление (автоматическая телефонная коммутация, при которой управляющее оборудование, необходимое для установления соединений, ассоциируется с данным вызовом только на период выполнения функции управления для данного вызова)
mil.	единая топогеодезическая основа; единая топогеодезическая сеть
tech.	питание цепей управления от силовых цепей (общее управление)
tel.	совмещённое управление (по каналу передачи данных)
telecom.	общее управляющее устройство; общее управление (oleg.vigodsky)
English thesaurus
common control
abbr.	cc (Alex Lilo)

common control: 73 phrases in 19 subjects

Accounting	1
Applied mathematics	1
Automated equipment	1
Communications	1
Computer networks	2
Computers	2
Economy	1
Electronics	4
Energy industry	7
Firefighting and fire-control systems	1
General	1
Law	9
Mass media	2
Military	15
Programming	4
Quality control and standards	1
Technology	4
Telecommunications	13
Transport	3