DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
books and recordsstresses
gen. документация компании (of a company sankozh); бухгалтерские книги и учёт (в фирме)
account. бухгалтерские книги и записи (именно записи! Viacheslav Volkov)
econ. бухгалтерские книги и отчётность
fin. данные учёта и отчётности (Alexander Matytsin); книги учёта и учётные записи (перевод73)
IMF. бухгалтерские регистры; учётная документация; бухгалтерские документы
law документы и записи (за исключением случаев, когда это прямо следует из контекста, сведение значения к бухгалтерской и учетной документации неоправданно. Суды в странах общего права, как правило, дают широкое толкование, а именно: любые документы и записи, относящиеся к хозяйственной и финансовой деятельности Евгений Тамарченко)
O&G, sahk.r. учётные регистры и документы
O&G, sakh. доступ к объектам
books and records: 4 phrases in 4 subjects
Aviation1
Education1
General1
Makarov1