English ⇄ Chinese Russian

bent-pipe mode stresses
media.	режим ретрансляции типа «прямая дыра» (при котором осуществляется лишь усиление и преобразование сигналов по частоте, т.е. без демодуляции сигналов на борту ИСЗ)
tech.	режим ретрансляции типа "прямая дыра" (осуществляется лишь усиление и преобразование сигналов по частоте без демодуляции сигналов на борту ИСЗ)