DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
are you kidding me?stresses
gen. ты что издеваешься надо мной? (Franka_LV); ты что, шутишь? (Franka_LV); ты меня разыгрываешь? (TranslationHelp); вы меня разыгрываете? (TranslationHelp)
amer. ты это серьёзно? (There's a $1,000 fine for tresspassing? Are you kidding me? Val_Ships)
inf. ты хочешь меня одурачить? (Andrey Truhachev); ты смеёшься надо мной? (Andrey Truhachev); ты надо мной прикалываешься? (Andrey Truhachev); Шутишь? (dimock); ты на приколе? (Mikhail11); мозги мне пудришь? (Mikhail11)
are you kidding me?!
gen. что за бред?! (Александр_10)
slang что за издевательство?! (не обращаясь ни к кому конкретно SirReal)