English ⇄ Russian Ukrainian

all covet, all lose stresses
Makarov.	многого желать, добра не видать
Makarov., proverb	всего желать, всё потерять букв. (ср.: за двумя зайцами погонишься ни одного не поймаешь)
proverb	многого желать, ничего не видать (дословно: Всё желать, всё потерять); хватать всё – значит не получить ничего; за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь; много желать – добра не видать; всё желать, всё потерять