English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian

accident prevention stresses
gen.	техника безопасности; предупреждение несчастных случаев; обеспечение безопасного ведения работ (Alexander Demidov); предотвращение аварийных ситуаций (Alexander Demidov)
adv.	мероприятия по предотвращению несчастных случаев
archit.	меры техники безопасности
auto.	предупреждение аварий
automat.	предупреждение несчастных случаев (на производстве); аварийная защита (ssn)
avia., med.	предупреждение происшествия
avia., OHS	обеспечение безопасности полётов; предотвращение предупреждение авиационных происшествий
bridg.constr.	предупреждение предотвращение несчастных случаев
busin.	мероприятия по предупреждению несчастных случаев
construct.	профилактика аварий; мера техники безопасности (по предупреждению несчастных случаев); безопасность труда
EBRD	предотвращение травм (oVoD); профилактика производственного травматизма (oVoD)
el.	предупреждение аварии
energ.ind.	мероприятия по предотвращению аварий (напр., на ТЭС, АЭС); мероприятия по предотвращению несчастных случаев (напр., на ТЭС, АЭС); мероприятия по предотвращению аварий или несчастных случаев (напр., на ТЭС, АЭС)
insur.	профилактика травматизма; предупреждение убытков
math.	охрана труда
mil.	предотвращение аварий
mining.	борьба с травматизмом
nautic.	предотвращение происшествий
oil	предотвращение аварии
qual.cont.	предупреждение происшествий
tech.	предотвращение несчастных случаев; обеспечение безопасности; мероприятия по технике безопасности
accidents prevention
avia.	предотвращение авиационных происшествий; обеспечение безопасности полётов; предупреждение авиационных происшествий
med.	профилактика несчастных случаев; профилактика травматизма
mil., arm.veh.	предотвращение несчастных случаев; предупреждение аварий
tech.	техника безопасности
accident-prevention
gen.	противоаварийный (Alexander Demidov)

accident prevention: 69 phrases in 26 subjects

Architecture	1
Armored vehicles	1
Automobiles	2
Aviation	6
Biotechnology	1
Construction	4
Ecology	7
Economy	1
Energy industry	1
Finances	1
General	8
Makarov	3
Medical	2
Military	7
Mining	2
Occupational health & safety	4
Oil / petroleum	3
Oil and gas	1
Programming	1
Road works	1
Security systems	3
Sports	1
Technology	2
Transport	1
United Nations	2
Weapons of mass destruction	3