 |
| |||
| дополнительная плата; честный; честно; открытый; прямой; открыто; законный (the deal was completely above board vogeler); бесхитростно; явно; смело | |||
| прозрачная сделка (He made sure eveything was above board so there was nothing illegal or wrong about the deal (CAE Gold) inyazserg); откровенно (VLZ_58) | |||
| "белый" (Used with or without quotation marks to mean something that's legitimate, something that complies to the letter of the law.) | |||
| в открытую; без утайки | |||
| плата-расширитель | |||
| |||
| честный; честно; прямой; открыто; открытый | |||
| без обмана ("I can see that I have you to thank that I have these bracelets upon my wrists. Still, I bear no grudge for that. It is all fair and above-board." (Sir Arthur Conan Doyle) – Всё справедливо и без обмана ART Vancouver) | |||
| безобманный (Супру) | |||
| above -board: 9 phrases in 2 subjects |
| General | 7 |
| Slang | 2 |