 |
| |||
| "Закалённые" (роман М. Твена) | |||
| |||
| пробиться; перебиваться; пробиваться; перебиваться с трудом; мириться с лишениями; обходиться без удобств; примириться с лишениями; выдерживать все трудности; выдержать все трудности; обходиться без обычных удобств; терпеть лишения и неудобства; потерпеть (Don't worry, I can rough it. ART Vancouver); обойтись без удобств; приучаться к чему-л. тяжёлому; привыкать к чему-л. тяжёлому; выносить; выдерживать; выезжать (животных); дрессировать (животных) | |||
| жить без удобств | |||
| жить без привычных удобств; бродяжничать | |||
| жить как на биваках; жить на биваках | |||
| жить недолго без удобств (на природе) | |||
| |||
| жить "дикарём" (напр., на отдыхе: "Mary is too spoiled to rent a cheap room. She doesn't like roughing it" Рина Грант) | |||
| Roughing It: 1 phrase in 1 subject |
| Australian | 1 |