 |
Nail on
| the
| skirting boards
| and
| fillets
| after
| the
| parquet strips
| have been
| laid
| nail on | |
| gen. | прибить; подбивать; подбить; прибивать |
| Makarov. | приколачивать; прибивать гвоздями к; прибивать к гвоздями; пришить к |
| the | |
| slang | как знак превосходства качества |
| skirting board | |
| gen. | плинтус для пола |
| and | |
| gen. | и |
| fillet | |
| gen. | лента |
| after | |
| amer. | вопреки |
| the | |
| slang | как знак превосходства качества |
| parquet strip | |
| forestr. | фриза |
| have-been | |
| gen. | дела давно минувших дней |
| laid | |
| tech. | бумага верже |
| |||
| прибить; подбивать; подбить; прибивать | |||
| приколачивать; пришить к (приколотить) | |||
| крепить гвоздями; прибивать гвоздями | |||
| |||
| прибивать гвоздями что-либо к (чему-либо); прибивать что-либо к чему-либо гвоздями | |||
| Nail on: 138 phrases in 15 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| Australian | 2 |
| Construction | 3 |
| Economy | 1 |
| General | 75 |
| Idiomatic | 6 |
| Informal | 5 |
| Law | 2 |
| Leather | 1 |
| Librarianship | 1 |
| Makarov | 24 |
| Proverb | 9 |
| Slang | 5 |
| Transport | 1 |
| Vulgar | 1 |