 |
| |||
| произносится по буквам: ай оу ю я должен тебе | |||
| я вам обязан (Yuriy83) | |||
| долговая расписка, состоящая из фразы Я вам должен, суммы долга и подписи; политический долг; я в долгу перед тобой (Thanks for the help, Bill – I owe you one. Val_Ships) | |||
| я вам должен (надпись на документе) | |||
| с меня причитается (Val_Ships); с меня (о чём-либо в благодарность за услугу: Thanks, man, I owe you a beer! – С меня пиво! • Thank you so much for helping me, I owe you a dinner. – С меня ужин. 4uzhoj); я твой должник (Val_Ships); я твой должник (abbr. IOY Val_Ships) | |||
| долговая расписка | |||
| формальная расписка о долге | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| i.o.u. | |||
| I owe you: 31 phrases in 9 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Cliche / convention | 1 |
| General | 15 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 6 |
| Makarov | 3 |
| Production | 1 |
| Slang | 2 |
| Tengiz | 1 |