 |
A film
| alteration
| process
| where
| an
| operator
| digitally
| alters
| a black and white image
| to
| include
| color
| It is
| a
| controversial
| practice
| because
| many
| filmmakers
| and
| viewers
| believe
| it
| fundamentally
| alters
| an
| artistic creation
| Early
| attempts
| at
| colorization
| in
| the 1980's
| were
| relatively
| crude
| in
| their
| shading
| range
| Examples
| of this kind
| of
| alteration
| are
| versions
| of
| Casablanca
| and
| It's
a Wonderful Life | Citizen Kane
| is
| notable
| in that
| Orson Welles
| was
| able to
| legally
| prevent
| its
| alteration
- only individual words found| A film | |
| adv. | фильм категории А |
| alteration | |
| gen. | изменение; перемена; переделка; метаморфическое вытеснение; изменение пород по сложению; перепланировка |
| process | |
| gen. | процесс |
| where | |
| gen. | куда бы ни |
| an | |
| gen. | ангола |
| operator | |
| well.contr. | добывающее предприятие |
| digitally | |
| gen. | пальцами |
| alter | |
| gen. | переделывать |
| a black and white image | |
| math. | чёрно-белое изображение |
| TO | |
| bank. | телеграфное платёжное поручение |
| include | |
| gen. | включать |
| color | |
| gen. | масть |
| it is | |
| gen. | сегодня |
| a | |
| gen. | ар |
| controversial | |
| gen. | спорный |
| practice | |
| gen. | установленный порядок |
| because | |
| gen. | так как |
| many | |
| great many | |
| filmmaker | |
| TV | кинопроизводитель |
| and | |
| gen. | и |
| viewer | |
| gen. | зритель |
| believe | |
| gen. | верить |
| it | |
| gen. | оно |
| fundamentally | |
| gen. | изначально |
| alter | |
| gen. | переделывать |
| an | |
| gen. | ангола |
| artistic creation | |
| gen. | художественное творчество |
| early | |
| product. | к первому числу |
| attempt | |
| gen. | покушение |
| AT | |
| med. | атаксия-телеангиэктазия |
| colorization | |
| oil | расцвечивание |
| in | |
| gen. | во власти |
| the 1980s | |
| gen. | восьмидесятые |
| were | |
| vulg. | имеемый |
| relatively | |
| gen. | относительно |
| crude | |
| gen. | crude oil |
| in | |
| gen. | во власти |
| their | |
| misused | там |
| shading | |
| gen. | коррекция характеристики направленности методом экранирования |
| range | |
| comp., MS | диапазон |
| example | |
| gen. | пример |
| of this kind | |
| gen. | подобный |
| of | |
| gen. | относительно |
| alteration | |
| gen. | изменение |
| are | |
| fr. | ар |
| version | |
| gen. | вариант текста |
| of | |
| gen. | относительно |
| Casablanca | |
| geogr. | г. Касабланка |
| and | |
| gen. | и |
| it's | |
| gen. | сейчас |
| "Citizen Kane" | |
| cinema | "Гражданин Кейн" |
| IS | |
| pharma. | внутренний стандарт |
| notable | |
| gen. | видный деятель |
| in that | |
| Makarov. | в том отношении, что |
| Orson Welles | |
| gen. | Орсон Уэллс |
| was | |
| goldmin. | зашлифованная поверхность кристалла алмаза |
| able to | |
| gen. | способный к |
| legally | |
| polit. | юридически на основании закона |
| prevent | |
| gen. | предотвращать |
| its | |
| gen. | её |
| alteration | |
| gen. | изменение |
| |||
| фильм категории А (на просмотр которого с согласия родителей допускаются дети старше 5 лет) | |||
| фильм категории А | |||
| A film: 401 phrase in 27 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Australian | 1 |
| Business | 4 |
| Chemistry | 2 |
| Cinema equipment | 1 |
| Cinematography | 83 |
| Construction | 5 |
| General | 154 |
| Informal | 3 |
| Librarianship | 1 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 94 |
| Marketing | 2 |
| Mass media | 3 |
| Mathematics | 4 |
| Medical | 12 |
| Medical appliances | 1 |
| Nuclear physics | 1 |
| Oil and gas | 3 |
| Packaging | 1 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Photography | 9 |
| Polygraphy | 2 |
| Polymers | 2 |
| Rail transport | 1 |
| Technology | 7 |
| Television | 1 |