Language: English

Threads containing posts by Lonely Knight

 

6	234	last a delay  gen.	_abc_	14.03.2018	12:46
22	722	Как вы считаете, когда стоит опускать слова, а когда переводить полностью?  fant./sci-fi.	Libert	13.03.2018	14:52
1	157	Разбиение текста  gen.	inka1989	13.03.2018	10:23
6	275	valve failure control  tech.	bania83	2.03.2018	17:38
5	433	Нутрение  tech.	Cactu$	2.03.2018	15:59
9	267	PIC  gen.	breguet	2.03.2018	14:56
16	553	T+1 Month  construct.	yevsey	2.03.2018	14:46
12	422	существительное + глагол ing  gen.	sir william	2.03.2018	14:35
2	141	...debenture secured by a floating charge of any property comprised in...  law	Lonely Knight	1.03.2018	8:31
7	229	facilities manager  gen.	adelaida	28.02.2018	18:07
9	768	high pick claims  gen.	Antaeus	28.02.2018	14:30
12	541	Нужна помощь с переводческим комментарием :(  gen.	TranslatorZ	28.02.2018	14:27
182	5047	OFF. Corporate Culture. How fast do you call each other “ты”?  corp.gov. | 1 2 3 4 5 all	workspace	28.02.2018	14:01
1	162	ASME Code U Certificate of Authorization  gen.	bania83	27.02.2018	13:30
5	380	перевод предложения  gen.	Nadya1978	27.02.2018	10:59
4	265	полуприцеп-контейнеровоз  gen.	Nadya1978	26.02.2018	11:13
18	521	Полу-офф: a number of  gen.	Lonely Knight	26.02.2018	11:10
30	721	Общий вопрос по изменениям к переведенному файлу  gen.	Пан	22.02.2018	14:49
2	306	Полу-офф: глоссарий по SAP  gen.	Lonely Knight	22.02.2018	9:50
2	177	Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести фразу "Место четыре по приоритетности заняла"  gen.	Elena_Elena83	21.02.2018	17:07
10	733	Полу-офф: договор на редактуру  gen.	Lonely Knight	21.02.2018	15:17
11	336	electrical equipment switch  gen.	Sparkling	21.02.2018	9:54
82	4108	"Проходняк" на инглишах  gen. | 1 2 all	Dermamu	20.02.2018	13:50
10	394	Объясните разницу между safety zone и security zone на графике  gen.	Udalla	20.02.2018	13:48
171	9465	Ляпы переводчиков. Updated  gen. | 1 2 3 4 all	Анна Ф	20.02.2018	10:59
3	646	drilling assessment, go offshore  gen.	hagpurimsameach	20.02.2018	9:29
2	174	gantry positioner  gen.	VCDel	19.02.2018	16:57
32	759	"Переулок" в адресе, предназначенном для англоязычного реципиента.  gen.	Dermamu	19.02.2018	16:30
40	1065	НУЖЕН МЕЛОДИЧНЫЙ ПЕРЕВОД ДЛЯ ПАМЯТНОГО СУВЕНИРА!  O&G	Bauirjan	19.02.2018	15:29
13	798	ОФФ: С Днем Всех Влюбленных!  gen.	sai_Alex	14.02.2018	13:25
22	532	doughnut effect  gen.	EFateeva	14.02.2018	11:16

Pages 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216