 |
| English | Russian |
| Channel swim | проплыв через канал |
| medley swim | комплексное плавание |
| pupil learning to swim | обучащийся плавать |
| swim his time | плавать в спортивной форме |
| swim lane | водная дорожка (дорожка бассейна) |
| swim meet | соревнования по плаванию (SergeiAstrashevsky) |
| swim meet | соревнование в бассейне (mzadara) |
| swim-off | перезаплыв (Avenarius) |
| swim-off | переплыв (повторный заплыв за выход в следующий круг соревнований в случае равенства результатов у двух спортсменов Avenarius) |
| swim off the line | наплыть на "дорожку" |
| swim the English Channel | переплыть через Ла-Манш (Alex_Odeychuk) |
| swim to full exhaustion | плавать до усталости |
| swim under | подплыть (pf of подплывать) |
| swim under | подплывать (impf of подплыть) |
| swim under water a certain distance | пронырнуть (pf of проныривать) |
| swim under water a certain distance | проныривать (impf of пронырнуть) |
| swim up to | подплыть (pf of подплывать) |
| swim up to | подплывать (impf of подплыть) |