DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rowing containing воды | all forms | exact matches only
RussianGerman
внешняя водаAußenbahn
вход в воду не полностью накрученной лопастиEinsatz eines nicht voll aufgedrehten Blattes ins Wasser
"Вёсла в воду!"Ruder ins Wasser!
"Вёсла в воду!"Paddel ins Wasser!
гребок с жёстким захватом водыKernschlag mit hartem Anriß
"Займите первую воду!"Erste Bahn!
замедленный захват водыverzögertes Wasserfassen
заполняться водойmit Wasser vollschlagen (захлёстываться)
заполняться водойWasser über Bord nehmen (о лодке)
захват водыWasserfassen
"зацепиться" за водуDruck aufnehmen
"зацепиться" за водуDruck finden
количество воды, отбрасываемое назад лопастью веслаAushub
критическая глубина водыkritische Wassertiefe
направление струи водыStrom des Wassers
нечёткий захват водыunsicheres Wasserfassen
"ось" водыMittellinie
"подбрасывание" водыWasserwerfen
посадка на водуauf's Wasser gehen
стоячая водаstilles Wasser
ширина водыFahrwasserbreite
ширина водыFahrbahnbreite
ширина водыBahnbreite
ширина водыStartbahnbreite