DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Wrestling containing desem | all forms
GermanRussian
Abfangen mit Fassen des abgewandten Beinesнакрывание зашагиванием захваченной ногой за атакующего с захватом туловища и дальней ноги
Abfangen mit Fassen des gleichnamigen Armesнакрывание ногой захватом одноимённой руки
Abklemmen des Gegners mit dem Beinнакрывание атакующего ногой
Abklemmen mit Fassen des Handgelenkesбросок подворотом захватом запястья и шеи
Achselwurf mit Fassen des ungleichnamigen Beines von innenбросок поворотом захватом разноимённой ноги изнутри
Achselwurf mit Fassen eines Armes und des gleichnamigen Beines von innenбросок поворотом захватом руки и одноимённой ноги изнутри
Achselwurf mit Fassen eines Armes und des Rumpfesбросок поворотом захватом руки и туловища
Anreißen des Unterarmesпереворот захватом руки за предплечье
Anrennen des Gegnersнападание на противника
Aufschlag des Ellenbogensудар локтя снизу
Ausheber und Wälzer nach vorn mit Fassen des Armes und des Beines und Hakeln des Nackensпереворот перекатом захватом бедра и руки с зацепом за шею голенью
Berühren des Gegnersкасание противника
den Arm des Siegers aufhebenподнять руку победителя
Doppelfassen eines Armes mit Hakeln des gleichnamigen Beines von innenзахват руки двумя руками с зацепом одноимённой ноги изнутри
Doppelfassen eines Armes mit Hakeln des ungleichnamigen Beinesзахват руки двумя руками с зацепом разноимённой ноги
doppelter Beinausheber mit Fassen der Beine und des Oberarmesбросок наклоном захватом ног под плечи
Drohen des Fassens zum Halbnelson an der abgewandten Schulterугроза захватом шеи из-под дальнего плеча
durch Aufschlag des Ellenbogens dahinter geratenударом локтя снизу и попасть в тылу
Eindrücken der Brücke mit Fassen der Schulter und des Nackens von vornдожимание с захватом за плечо и шею спереди
Eindrücken der Brücke mit Fassen der Schulter und des Nackens von vornдожим с захватом за плечо и шею спереди
Eindrücken der Brücke mit Fassen des Armes und des Nackens seitlich, Kopffesselung seitwärtsдожимание с захватом за руку и шею сбоку
Eindrücken der Brücke mit Fassen des Armes und des Nackens seitlich, Kopffesselung seitwärtsдожим с захватом за руку и шею сбоку
Eindrücken der Brücke mit Fassen des Armes und des Rumpfes seitlichдожимание с захватом за руку и туловище сбоку
Eindrücken der Brücke mit Fassen des Armes und des Rumpfes seitlichдожим с захватом за руку и туловище сбоку
Einsteiger mit Fassen des Kinnsпереворот переходом захватом за подбородок с ножницами
Fassen den Nackens unter der Schulter und des abgewandten Oberschenkelsзахват шеи из-под плеча и дальнего бедра
Fassen der Arme und des Kopfesзахват рук с головой
Fassen des abgewandten Armes von hinten-seitlich und eines Schenkelsзахват дальней руки сзади-сбоку и бедра
Fassen des abgewandten Armes von oben-innen mit Hakeln des Beines von außenзахват дальней руки сверху-изнутри с зацепом ноги снаружи
Fassen des abgewandten Armes von oben-innen mit Umschließen des Beines von außenзахват дальней руки сверху-изнутри с обвивом ноги снаружи
Fassen des abgewandten Beinesзахват дальней ноги
Fassen des abgewandten Oberschenkelsзахват дальнего бедра
Fassen des Armes mit Hakeln des abgewandten Beines von innenзахват руки с зацепом дальней ноги стопой изнутри
Fassen des Armes und des Nackens von untenзахват руки и шеи снизу
Fassen des Armes und des Rumpfesзахват руки и туловища
Fassen des Armes und des Rumpfes mit Beinsteller von vornзахват руки и туловища с передней подножкой
Fassen des Armes und des Rumpfes seitlich mit Fußstich von hintenзахват руки и туловища сбоку с задней подсечкой
Fassen des Armes unter der Schulterзахват руки под плечо
Fassen des Armes unter der Schulter mit Beinsteller von hintenзахват руки под плечо с задней подножкой
Fassen des Armes unter der Schulter mit Beinsteller von vornзахват руки под плечо с передней подножкой
Fassen des Armes von obenзахват руки сверху
Fassen des Armes von oben und des anderen Armes von untenзахват руки сверху и другой руки снизу
Fassen des Armes von oben und des Rumpfes mit Umschließenзахват руки сверху и туловища с обвивом
Fassen des Armes zum Schlüssel und des abgewandten Unterschenkelsзахват руки на ключ и дальней голени
Fassen des Armes zum Schlüssel und des anderen Armes von oben-innenзахват руки на ключ и другой руки сверху-изнутри
Fassen des Armes zum Schlüssel und des Rumpfes von obenзахват руки на ключ и туловища сверху
Fassen des Armes zum Schlüssel und des Rumpfes von oben mit Beinhakelnзахват руки на ключ и туловища сверху с зацепом ноги стопой
Fassen des Armes zum Schlüssel und des zugewandten Unterschenkelsзахват руки на ключ и ближней голени
Fassen des Armes über die Schulterзахват руки через плечо
Fassen des Armes über die Schulter mit Beinsteller von hintenзахват руки через плечо с задней подножкой
Fassen des Armes über die Schulter mit Beinsteller von vornзахват руки через плечо с передней подножкой
Fassen des Gegners absichtlich vermeidenумышленно избежать захвата противника
Fassen des gleichnamigen Armesзахват одноимённой руки
Fassen des gleichnamigen Armes und des gleichnamigen Beinesзахват одноимённой руки и одноимённой ноги
Fassen des gleichnamigen Armes und des Nackens von oben mit Fußstichзахват одноимённой руки и шеи сверху с подсечкой
Fassen des gleichnamigen Armes und des ungleichnamigen Beinesзахват одноимённой руки и разноимённой ноги
Fassen des gleichnamigen Beinesзахват одноимённой ноги
Fassen des gleichnamigen Oberarmesзахват одноимённого плеча
Fassen des Handgelenkesзахват запястья
Fassen des Handgelenkes am Nackenзахват запястья на шее
Fassen des Handgelenkes am Rumpfзахват запястья на туловище
Fassen des Nackensзахват шеи
Fassen des Nackens und des Rumpfesзахват шеи и туловища
Fassen des Nackens unter der abgewandten Schulterзахват шеи из-под дальнего плеча
Fassen des Nackens unter der abgewandten Schulter mit Umschlingenзахват шеи из-под дальнего плеча с обвивом
Fassen des Nackens unter der abgewandten Schulter und des Beines mit beiden Beinenзахват шеи из-под дальнего плеча и ноги двумя ногами
Fassen des Nackens unter der abgewandten Schulter und Einschluß eines Armes mit den Oberschenkelnзахват шеи из-под дальнего плеча, зажимая руку бёдрами
Fassen des Nackens unter der Schulter und des abgewandten Unterschenkelsзахват шеи из-под плеча и дальней голени
Fassen des Nackens von obenзахват шеи сверху
Fassen des Nackens von oben mit Hakeln des Beinesзахват шеи сверху с зацепом ноги
Fassen des Nackens von oben und des gleichnamigen Beinesзахват шеи сверху и одноимённой ноги
Fassen des Nackens von oben und des ungleichnamigen Beinesзахват шеи сверху и разноимённой ноги
Fassen des Nakkens und des Handgelenkesзахват шеи и запястья
Fassen des Nakkens und des Oberschenkelsзахват шеи и бедра
Fassen des Oberarmes und des Nackensзахват плеча и шеи
Fassen des Oberarmes und des Nackens von oben und eines ungleichnamigen Armesзахват плеча и шеи сверху и разноимённой руки
Fassen des Rumpfes mit Hakelnзахват туловища с зацепом
Fassen des Rumpfes und des gleichnamigen Oberschenkels von vorn-innenзахват туловища и одноимённого бедра спереди-изнутри
Fassen des Rumpfes und des ungleichnamigen Oberschenkels von außenзахват туловища и разноимённого бедра снаружи
Fassen des Rumpfes und des ungleichnamigen Oberschenkels von hinten-innenзахват туловища и разноимённого бедра сзади-изнутри
Fassen des Rumpfes unter Einschluß des ungleichnamigen Armes von vornзахват разноимённой руки и туловища спереди
Fassen des Rumpfes von hinten und des gleichnamigen Oberschenkels min Fußstichзахват туловища сзади и одноимённого бедра с подсечкой
Fassen des Rumpfes von obenзахват туловища сверху
Fassen des ungleichnamigen Armesзахват разноимённой руки
Fassen des ungleichnamigen Armes und des gleichnamigen Beinesзахват разноимённой руки и одноимённой ноги
Fassen des ungleichnamigen Beinesзахват разноимённой ноги
Fassen des ungleichnamigen Handgelenkesзахват разноимённого запястья
Fassen des ungleichnamigen Handgelenkes von hinten-seitlich und Beinhakelnзахват разноимённого запястья сзади-сбоку с зацепом ноги стопой
Fassen des ungleichnamigen Oberarmes und des gleichnamigen Handgelenkesзахват разноимённого плеча и одноимённого запястья
Fassen des ungleichnamigen Schenkelsзахват разноимённого бедра
Fassen des Unterarmes von innenзахват предплечья изнутри
Fassen des Unterarmes von innen und des abgewandten Oberschenkelsзахват предплечья изнутри и дальнего бедра
Fassen des Unterarmes von innen und des abgewandten Oberschenkels mit Einsteigenзахват предплечья изнутри и дальнего бедра с зацепом ноги стопой
Fassen des Unterarmes von innen und des Rumpfes von obenзахват предплечья изнутри и туловища сверху
Fassen des Unterschenkelsзахват голени
Fassen des Unterschenkels und Umschließen des anderen Beines von außenзахват голени с обвивом другой ноги снаружи
Fassen des zugewandten Armesзахват ближней руки
Fassen des zugewandten Beinesзахват ближней ноги
Fassen des zugewandten Oberschenkelsзахват ближнего бедра
Fassen eines Armes und des abgewandten Schenkelsзахват руки и дальнего бедра
Fassen eines Armes und des zugewandten Schenkelsзахват руки и ближнего бедра
Fesseln des Nackens von obenсковывание захватом шеи сверху
Fesselung des Nackens von obenсковывание шеи захватом сверху
Hammerlock mit Fassen des abgewandten Unterschenkelsпереворот забеганием захватом руки на ключ и дальней голени
Hammerlock nach vorn mit Fassen des abgewandten Unterarmesпереворот забеганием, ключом и захватом предплечья другой руки изнутри
Hinunterdrücken des Gegnersдожим противника на мосту
Hochschlagen des Ellbogens und Ausheber mit Schenkelgriffбросок захватом шеи и бедра сбоку
Hüftwurf mit Fassen des Armes und des Nackens von oben und Oberschenkelstichбросок подворотом захватом руки и шеи сверху с подхватом
Hüftwurf mit Fassen des Armes über der Schulter und Beinstellenбросок подворотом захватом руки через плечо с подножкой
Hüftwurf mit Fassen des gleichnamigen Handgelenkesбросок подворотом захватом одноимённого запястья
Hüftwurf mit Fassen des Handgelenkesбросок подворотом захватом запястья
Hüftwurf mit Fassen des ungleichnamigen Oberarmesбросок подворотом захватом разноимённой руки за плечо
Hüftwurf mit Fassen des ungleichnamigen Oberarmes von obenбросок через спину захватом разноимённого плеча сверху
Hüftwurf mit Fassen eines Armes und des Rumpfesбросок подворотом захватом руки и туловища
Kopfhüftschwung mit Fassen des Kopfesбросок через спину захватом руки и головы
Kopfhüftwurf mit Fassen des Kopfesбросок через спину захватом руки и головы
Kopfhüftwurf mit Fassen des Kopfes von obenбросок через спину захватом руки и головы сверху
kurzer Hammerlock mit Fassen des Kinnsпереворот переходом с ключом и захватом подбородка
Lösen des Armgriffesразвязывание рук
Lösung des Haltegriffsуход от удержания
Reaktion des gegenseitigen Kontaktesреакция взаимного контакта
Rolle mit Fassen des Rumpfesпереворот накатом захватом туловища
Rolle mit Fassen des Unterarmes von innen und des Rumpfes von obenпереворот накатом захватом предплечья изнутри и туловища сверху
Rumreißer-Abreißer mit Fassen des Oberarmes und des Nackensскручивание захватом плеча и шеи
Runterreißer mit Fassen des Armes und des Oberschenkelsперевод рывком за руку и бедро
Runterreißer mit Fassen des Nackens von oben und des Rumpfes von hinten und Unterschenkelsperreперевод рывком захватом шеи сверху и туловища сзади с упором ступнёй в голень снаружи
Seitenaufreißer mit Fassen des abgewandten Armes von innenпереворот скручиванием захватом предплечья изнутри
Seitenaufreißer mit Fassen des abgewandten Unterarmes von innenпереворот ключом и захватом предплечья другой руки изнутри
Sportkleid des Ringkämpfersборцовское трико
Stören des Gleichgewichtsвыведение из равновесия
Stören des Gleichgewichts durch Armzugвыведение из равновесия рывком за руку
Störung des Gleichgewichtsвыведение из равновесия
Stütze des Ellenbogensопора локтя
Tarnung des Griffesмаскировка приёма
Umfassen des Handgelenksзахват кисти
Umfassen des Rumpfes unter Einschluß eines Armesзахват туловища с рукой
Umfassen des Rumpfes von vornзахват туловища спереди
Verwringung des Körpersскручивание туловища
Verzeichnis des Wiegensпротокол взвешивания
Vorwärtsreissen des Fussesрывок ноги вперёд
Wende am Boden mit Fassen des Handgelenkesвыход наверх выседом захватом разноимённого запястья
Wende mit Fassen des Handgelenkes als Konter auf Seitenaufreißerпереворот через себя захватом запястья и зацепом разноимённой голени изнутри
Wurf mit Fassen des Rumpfes von hintenбросок захватом туловища сзади
Wurf mit umgekehrtem Fassen des Rumpfesбросок обратным захватом туловища
Wurf mit Überrollen mit Fassen des zugewandten Armes und Beinesбросок подворотом захватом ближних руки и ноги
Wurf nach hinten mit Fassen des Rumpfes von hintenбросок прогибом захватом туловища сзади
Wurf nach hinten über die Brust mit Umfassen des Rumpfes von vorn und Einschließen eines Armesбросок прогибом с захватом руки и туловища
Wurf nach vorn mit Fassen des Rumpfesбросок наклоном захватом туловища
Wurf nach vorn mit Fassen des ungleichnamigen Armes und Beines und Kniekehlenstichбросок наклоном захватом разноимённой руки и бедра с отхватом
Wurf nach vorn über den Rücken mit Fassen eines ungleichnamigen Armes und des Nackensбросок через спину вперёд с захватом разноимённой руки и шеи
Wurf rat nach hinten über die Brust mit Umfassen des Rumpfes von vorn und Einschließen eines Armesбросок прогибом захватом руки и туловища
Wurf zur Seite über die Schulter mit Fassen des ungleichnamigen Oberarmes und des gleichnamigen Oberschenkels von innenбросок поворотом захватом разноимённого плеча и одноимённого бедра изнутри
Wurf über die Brust mit Fassen des Armes und des Rumpfes und Beinschubбросок прогибом захватом руки и туловища с подсадом
Wälzer mit Fassen des Armes und des Nakkensскручивание захватом руки и шеи
Wälzer mit Fassen des Armes unter der Schulter mit Beinstellen, Gegengriff auf Hammerlock mit Armeinsteiger in der Anfangsphaseпереворот через себя захватом руки под плечо с подножкой
Wälzer mit Fassen des Armes unter der Schulter und des ungleichnamigen Oberschenkels von innen, Gegengriff auf Nackenhebelпереворот через себя захватом руки под плечо и разноимённого бедра изнутри
Wälzer mit Fassen des Nackensпереворот через себя захватом шеи
Wälzer mit Fassen des Nackens und der Schulterпереворот захватом за плечо и шею
Wälzer mit Fassen des Nackens und des Rumpfes von untenпереворот захватом шеи и туловища снизу
Wälzer mit Fassen des Unterschenkelsпереворот через себя захватом голени
Wälzer mit umgekehrtem Fassen des Rumpfesпереворот скручиванием обратным захватом туловища
Wälzer mit umgekehrtem Fassen des Rumpfesпереворот обратным захватом туловища
Wälzer nach vorn mit Fassen des gleichnamigen Oberarmesпереворот за себя захватом одноимённого плеча
Wälzer nach vorn mit Fassen des ungleichnamigen Armes unter der Schulterпереворот за себя захватом разноимённой руки под плечо
Wälzer nach vorn mit Fassen des ungleichnamigen Armes von vorn-untenпереворот скручиванием захватом разноимённой руки спереди-снизу
Wälzer nach vorn mit umgekehrtem Fassen des Rumpfesпереворот перекатом обратным захватом туловища
Wälzer zur abgewandten Seite mit Fassen des gleichnamigen Armes mit der Ellenbeuge und Vornherumlaufenпереворот забеганием захватом руки на ключ и запястья другой руки
Wälzer zur abgewandten Seite mit Hakeln des gleichnamigen abgewandten Beines unter dem zugewandten Beinбросок наклоном захватом одноимённого бедра сверху-изнутри и шеи сверху с зацепом одноимённой ноги снизу-изнутри
Wälzer zur abgewandten Seite mit Hakeln des zugewandten gleichnamigen Beinesпереворот разгибанием захватом шеи из-под плеча снаружи с зацепом одноимённой ноги снизу-изнутри
Wälzer zur Seite des Angreifersпереворот в сторону атакующего
Überführung in die Bodenlage mit dem Umfassen des Rumpfes von hintenперевод захватом туловища сзади
Überführung in die Bodenlage mit Umfassen des Rumpfes und des Armes von hintenперевод захватом туловища с рукой сзади
Überstürzen mit Fesseln des Handgelenksпереворот с фиксацией кисти