deren – phrases

Terms for subject Wrestling containing deren | all forms

German	Russian
Abfangen durch Heranstellen der Beinstütze	накрывание отбрасыванием ног за атакующего
Abfangen durch Zurückstellen der Beine und Fassen mit dem Arm unter der Schulter	накрывание отставлением ног назад с захватом руки под плечо
Abklemmen mit Fassen einer Hand am Nacken und der anderen unter der Schulter	накрывание захватом одной руки на шее, другой руки под плечо
absichtliches Betreten der Passivitätszone	умышленный вход в зону пассивности
absichtliches Verlassen der Matte	умышленный уход за ковёр
Arm-Brustfesselung von der Seite	захват туловища сбоку
Ausdrehen aus der Brücke	уход с моста переворотом
Befreiung von der Brückenlage	уход с моста
Beinschleuder mit Fassen der Arme	скручивание захватом за руки с обвивом
Berühren der Matte	касание ковра
Berühren der Matte mit den Schultern	касание лопатками ковра
Berührung der Matte	касание ковра
Berührung der Matte mit den Schultern	касание лопатками ковра
Brustfesselung von der Seite	удержание сбоку
dauerndes Festhalten der Brücke	прочное фиксирование моста
doppelter Beinausheber mit Drehen der Beine seitlich	бросок наклоном захватом ног и отведением их в сторону
doppelter Beinausheber mit Fassen der Beine und des Oberarmes	бросок наклоном захватом ног под плечи
Drohen des Fassens zum Halbnelson an der abgewandten Schulter	угроза захватом шеи из-под дальнего плеча
Eindrücken der Brücke	дожимание
Eindrücken der Brücke	дожим моста
Eindrücken der Brücke	дожим
Eindrücken der Brücke mit Fassen der Schulter und des Nackens von vorn	дожимание с захватом за плечо и шею спереди
Eindrücken der Brücke mit Fassen der Schulter und des Nackens von vorn	дожим с захватом за плечо и шею спереди
Eindrücken der Brücke mit Fassen des Armes und des Nackens seitlich, Kopffesselung seitwärts	дожимание с захватом за руку и шею сбоку
Eindrücken der Brücke mit Fassen des Armes und des Nackens seitlich, Kopffesselung seitwärts	дожим с захватом за руку и шею сбоку
Eindrücken der Brücke mit Fassen des Armes und des Rumpfes seitlich	дожимание с захватом за руку и туловище сбоку
Eindrücken der Brücke mit Fassen des Armes und des Rumpfes seitlich	дожим с захватом за руку и туловище сбоку
eine Technik außerhalb der Wettkampffläche anwenden	проводить приём вне ковра
eine Technik außerhalb der Wettkampffläche anwenden	провести приём вне ковра
Einengung der Bewegungsfreiheit	сковывание
Einschließen der Arme in die Fesselung	соединение рук в крючок
Einteilung der Griffe	распределение приёмов
Fassen den Nackens unter der Schulter und des abgewandten Oberschenkels	захват шеи из-под плеча и дальнего бедра
Fassen der Arme und des Kopfes	захват рук с головой
Fassen des Armes unter der Schulter	захват руки под плечо
Fassen des Armes unter der Schulter mit Beinsteller von hinten	захват руки под плечо с задней подножкой
Fassen des Armes unter der Schulter mit Beinsteller von vorn	захват руки под плечо с передней подножкой
Fassen des Nackens unter der abgewandten Schulter	захват шеи из-под дальнего плеча
Fassen des Nackens unter der abgewandten Schulter mit Umschlingen	захват шеи из-под дальнего плеча с обвивом
Fassen des Nackens unter der abgewandten Schulter und des Beines mit beiden Beinen	захват шеи из-под дальнего плеча и ноги двумя ногами
Fassen des Nackens unter der abgewandten Schulter und Einschluß eines Armes mit den Oberschenkeln	захват шеи из-под дальнего плеча, зажимая руку бёдрами
Fassen des Nackens unter der Schulter und des abgewandten Unterschenkels	захват шеи из-под плеча и дальней голени
Fassen unter der Schulter	захват под плечо
Fassen von der Seite	боковой захват
Faßart: Oberarm - Nacken von der Seite	захват плеча с шеей сбоку
Faßarterarbeitung zum Armschlüssel mit Kopfeinsatz unter der Schulter	захват руки на ключ с упором головой в плечо
Fesselung von der Seite	удержание сбоку
Festhalten der Brücke	фиксирование моста
Festhalten der Brücke	удержание на мосту
Festhalten der Brücke mit Beinschlüssel	фиксирование моста с захватом ноги "в ключ"
Festhalten der Brücke mit Griff beider Füsse	фиксирование моста с захватом обеих ног
Festhalten der Brücke von der Seite	фиксирование моста с боку
Festhalten der Brücke von vorne	фиксирование моста спереди
Festhalten in der Brücke	удержание на мосту
Halbnelson an der abgewandten Seite	переворот скручиванием захватом шеи из-под дальнего плеча
Hinausdrehen aus der Brücke	вывернуть из моста
Hüftwurf mit Fassen des Armes über der Schulter und Beinstellen	бросок подворотом захватом руки через плечо с подножкой
Hüftwurf nach Wegheben aus der Bodenlage	бросок подворотом захватом туловища
in der Brücke halten	задержать в положение на "мосту"
in der Brücke halten	задерживать в положение на "мосту"
Kopffesselung von der Seite	удержание со стороны плеча
Punktbewertung der Kraftüberlegenheit	очки за превосходство силы
Schnalle der Mattendecke	пряжка покрова ковра
Schulung der Grifftechnik	изучение приёма
sich aus der Brücke drehen	повернуться из моста
umgekehrte Faßart der Handgelenke	обратный захват запястий
Verlassen der Matte	уход за ковёр
Verteilung der Griffe	распределение приёмов
Verwarnung wegen der Passivität	предупреждение за пассивность
von der Matte herunterstossen	толкать с ковра
Wurf aus der Bodenlage	бросок в партере
Wurf außerhalb der Matte	бросок за ковром
Wurf nach der Seite	бросок поворотом
Wurf rat nach hinten mit Fassen der Handgelenke	бросок прогибом захватом запястий
Wurf über die Brust aus der Faßart zur Zange	переворот прогибом захватом шеи с бедром
Wälzer mit Fassen des Armes unter der Schulter mit Beinstellen, Gegengriff auf Hammerlock mit Armeinsteiger in der Anfangsphase	переворот через себя захватом руки под плечо с подножкой
Wälzer mit Fassen des Armes unter der Schulter und des ungleichnamigen Oberschenkels von innen, Gegengriff auf Nackenhebel	переворот через себя захватом руки под плечо и разноимённого бедра изнутри
Wälzer mit Fassen des Nackens und der Schulter	переворот захватом за плечо и шею
Wälzer nach vorn mit Fassen des ungleichnamigen Armes unter der Schulter	переворот за себя захватом разноимённой руки под плечо
Wälzer nach vorn mit umgekehrtem Fassen der Hüfte	переворот перекатом обратным захватом бедра
Wälzer zur abgewandten Seite mit Fassen des gleichnamigen Armes mit der Ellenbeuge und Vornherumlaufen	переворот забеганием захватом руки на ключ и запястья другой руки
zurückweichen von der Matte	отступить с ковра
zurückweichen von der Matte	отступать с ковра
Zusammenstellung der Kämpfe	составление пар
Zusammenstellung der Kämpfe	подбор пар
Überrollen mit Untergriff von der Seite	переворот захватом туловища сбоку
Übertragen aus der Brücke	переворот с моста
Übertragen aus der Brücke	выход наверх с моста

Get short URL