 |
| Russian | English |
| всё будет хорошо | it is going to be ok (Shady) |
| всё будет хорошо | it is going to be alright (Shady) |
| "леди, ведите себя хорошо" | Lady Be Good (оперетта Дж. Гершвина) |
| хорошо наканифоленный | well-rosined |
| хорошо темперированный | well-tempered |
| "Хорошо темперированный клавир" | Das Wohltemperierte Klavier (И.С. Баха; нем. язык Andrey Truhachev) |
| чертовски хорошо играть на гитаре | play a mean guitar (The adjective mean is used in this unique way for musical instruments or games to signify excellent, difficult to compete with: I'm a girl who plays a mean guitar = I'm a girl who plays the guitar really damn well Lily Snape) |