DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Music containing размер | all forms | exact matches only
RussianEnglish
виола малого размераviolette (16-17 вв.)
двухдольный размерduple time
двухдольный размерduple meter
двухчастный или четырёхчастный тактовый размерcommon time (2/2 или 4/4)
двухчастный тактовый размерcommon measure (2/2 или 4/4)
двухчастный тактовый размерcommon time (2/2 или 4/4)
изменение размераmetric signature change
линейный размерinch (применяется для указания диаметров струн и длин мензур; для перевода указанного размера в миллиметры нужно умножить его на 25,4)
минимальный размерminimum size
музыкальный размерtiming (time (as in 3/4 time etc.); timing is something else altogether Межирицкий)
нечётный музыкальный размерodd timing (напр., 7/8)
переменный размерchanging meter
простой размерsimple time
прямая бочка 4 / 4 (это размер четыре четверти, с акцентированием ритма бас-барабаном, типичный для, например, стиля "дискоfour on the floor (or four on the floor is a type of dance music and a musical rhythm pattern characterized by a steady, uniformly accented beat in 4/4 time, popularized in 1960s and disco music of 1970s и thefullwiki.org, lingvo.ru)
пятидольный размерquintuple meter
размер 4 / 4common time
размер девять восьмыхnine-eight time
размер девять восьмыхnine-eight meter
размер девять четвертейnine-four time
размер девять четвертейnine-four meter
размер корпусаhousing dimension
размер на две вторыхtwo-two time
размер на две вторыхtwo-two meter
размер на две четвертиtwo-four time
размер на две четвертиtwo-four meter
размер на двенадцать восьмыхtwelve-eight time
размер на двенадцать восьмыхtwelve-eight meter
размер на три восьмыхthree-eight time
размер на три восьмыхthree-eight meter
размер на три вторыхthree-two time
размер на три вторыхthree-two meter
размер на три четвертиthree-four time
размер на три четвертиthree-four meter
размер на четыре восьмыхfour-eight time
размер на четыре вторыхfour-two time
размер на четыре четвертиfour-four time
размер на шесть восьмыхsix-eight time
размер на шесть восьмыхsix-eight meter
размер на шесть четвертейsix-four time
размер на шесть четвертейsix-four meter
сложный размерcompound meter
сложный размерcompound time
сложный размерadditive meter
тактовый размерtime-signature
трёхдольный размерternary time
трёхдольный размерtriple meter
трёхдольный размерternary meter
трёхдольный размерtriple time
указание размераmetric symbol
четырёхдольный размерquadruple meter
четырёхчастный тактовый размерcommon measure (2/2 или 4/4)
четырёхчастный тактовый размерcommon time (2/2 или 4/4)