 |
| English | Russian |
| Floyd Rose | Флойд Роуз (Наиболее совершенный двухзамковый вид тремоло, позволяющий как повышать, так и понижать высоту звучащей ноты. Обладает рядом преимуществ и недостатков перед другими тремоло-системами. Был разработан в конце 70-х начале 80-х годов американским инженером и гитаристом Флойдом Роузом. Сейчас FRT с различными изменениями выпускают по лицензии практически все гитарные производители. Vlad X) |
| floyd rose | тип тремоло-системы и соответствующая торговая марка |
| the Knight of the Rose | "Кавалер розы" (опера Р. Штрауса) |
| the Roses from the South | "Розы юга" (вальс И. Штрауса-сына) |