Russian | English |
дуга захвата | contact arc (дуга контакта металла с валком в очаге деформации) |
дуга захвата | arc of roll contact (дуга контакта металла с валком в очаге деформации) |
дуга контакта металла с валком в очаге деформации | arc of roll contact |
защищённая электрическая дуга | shielded arc (электрическая дуга, горящая в среде защитного газа или под флюсом) |
планка для вывода дуги в начале и конце шва | tab (применяется при дуговой сварке труб большого диаметра) |
электрическая дуга, горящая в защитной газовой среде | gas-shielded arc (напр., при дуговой сварке труб) |
электрическая дуга, горящая в среде аргона | argon-shielded arc (при аргоно-дуговой сварке, напр., труб) |