Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Apollo-Soyuz
containing
к
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
аттестация на пригодность
к
повторному использованию
certification of suitability for reuse
выдерживать испытания на годность
к
полёту
be flight qualified
выдерживать испытания на годность
к
полёту
qualify for flight
годный
к
полёту
qualified for flight
документально подтверждать пригодность узла
к
повторному использованию
certify a unit's suitability for reuse
доступ
к
accessibility of
(something)
доступ
к
access to
(something)
доступ
к
органам управления
accessibility of controls
доступ
к
органам управления
access to controls
изменение
к
рисункам
change to figures
испытание на годность
к
полёту
flight readiness test
испытание на годность
к
полёту
flight qualification
лист подготовки
к
испытанию
test preparation sheet
неудачный подход
к
кораблю
missed approach
ориентация по отношению
к
местной вертикали
orientation to the local vertical
подавать давление
к
provide pressure to
(something)
подавать давление
к
apply pressure to
(something)
подавать давление
к
точке Б
apply pressure at point B
подготовка
к
проведению испытаний
pretest setup
подготовка
к
проведению испытаний
preparation for tests
подход
к
кораблю
approach
приготовиться
к
режиму
stand by for a mode
(команда)
приготовиться
к
режиму
stand by for a mode
(команда)
приложить момент
к
...
provide a torque to
(something)
приложить момент
к
...
apply a torque to
(something)
проверка годности
к
полёту
flight qualification
рассмотрение готовности
к
полёту
flight readiness review
состояние готовности
к
полёту
flight readiness status
технические требования
к
конструкции
design specifications
требования
к
измерительному оборудованию
instrumental requirements
требования
к
конструкции
design criteria
требования
к
совместимости
compatibility requirements
(взаимодействующих элементов)
требования
к
совместимости
interface requirements
(взаимодействующих элементов)
требования
к
стыковке
docking requirements
требования
к
2-х недельному циклу обслуживания корабля
two-week turnaround requirements
требования
к
циклу обслуживания корабля
turnaround requirements
уровень подготовки
к
работе
level of competence in a function
экспериментально подтверждать пригодность узла
к
повторному использованию
demonstrate a unit's suitability for reuse
Get short URL