 |
| Russian | English |
| база опорная плита колонны | patin (стойки) |
| база опорная плита колонны | pattern (стойки) |
| база опорная плита колонны | patand (стойки) |
| башмак обсадной колонны | casing shoe (трубы) |
| безмуфтовая обсадная колонна | extreme line casing (труба) |
| внецентренно сжатая колонна | eccentrically loaded column |
| Г-образная ж.-б. колонна | L-column (рама) |
| Г-образная железобетонная колонна | L-column (рама) |
| ж.-б. колонна со спиральной арматурой | column with helical reinforcement |
| колонна круглого сечения | box column |
| колонна с бесшарнирной базой | non-hinged column (с жёстко защемлёнными концами) |
| колонна с бесшарнирной базой | hingeless column (с жёстким закреплением концов) |
| обсадная колонна | casing string (колонна-надставка) |
| обсадная колонна-надставка | tieback string |
| решётка сквозной металлической колонны прогона из одиночных уголков | angle lacing |
| составная металлическая колонна | laced column |
| хомут опалубки колонны | column clamp |
| шаг колонн | bay |