 |
| English | Russian |
| be on the go | быть на ходу |
| go away on business | ездить в командировку (на длительный срок) |
| go on a mission | ездить в командировку |
| go out | погаснуть (о лампочке, табло, индикаторе) |
| go out | гаснуть (о лампочке, табло, индикаторе) |
| go out of service | повреждаться |
| go out of service | выходить из строя (ломаться) |
| go over to | переходить (в другой режим) |
| go over to | перейти (в другой режим) |
| go through baggage check | проходить осмотр багажа |
| go through customs | проходить таможенный досмотр |
| go through passport control | проходить паспортный контроль |
| go through the customs | проходить через таможню |
| go to the bottom | тонуть |
| go to the OFF state | закрывать (транзистор и т.п.) |
| go to the ON state | открывать (транзистор и т.п.) |
| go unserviceable | выходить из строя (ломаться) |
| going out | выход (общее значение) |
| ocean-going submarine | крейсерская большая подводная лодка |
| sea-going ability | мореходные качества |