DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing прочность | all forms | exact matches only
RussianGerman
барабан для испытания механической прочности коксаKoksprobetrommel
брикет повышенной прочности, допускающий погрузку наваломSchüttbrikett
временной предел прочности при крученииVerdrehungsfestigkeit
временной предел прочности при крученииVerdrehfestigkeit
высокотемпературный предел прочности при растяженииarmzugfestigkeit
диаграмма прочности при испытании на усталостьDauerfestigkeits-Schaubild
диаграмма прочности при испытании на усталостьDauerfestigkeits-Diagramm
длительная прочностьZeitstandgrenze
длительная прочность при переменном изгибеDauerbiegefestigkeit
испытание на прочностьFestigkeitsuntersuchung
когезивная прочностьTrennfestigkeit
начальная прочностьUrsprungsfestigkeit
начальная прочностьSchwellbeanspruchung
номинальная длительная прочностьNenndauerfestigkeit
определение прочностиAbriebbestimmung (брикета на истирание)
определение прочности напр. агломерата, кокса при помощи барабанной пробыTrommelversuch
определение прочности напр. агломерата, кокса при помощи барабанной пробыTrommelprüfung
определение прочности напр. агломерата, кокса при помощи барабанной пробыTrommeln
ослабление прочности формовочной смесиMagerung des Formsandes
отношение предела усталости к пределу прочностиErmüdungsverhältnis
предел длительной прочностиDauerstandstreckgrenze
предел прочности на срезSchubfestigkeit
предел прочности при знакопеременном изгибеBiegeschwingfestigkeit
предел прочности при знакопеременном изгибеBiegeschwingungsfestigkeit
предел прочности при знакопеременном изгибеBiegewechselfestigkeit
предел прочности при знакопеременном изгибеBiegeschwellfestigkeit
проба на прочностьAbbruchprobe (сырой формовочной смеси)
прочность адгезионной связиAdhesionverbindungfestigkeit
прочность формовочных материалов в высушенном состоянииTrockenfestigkeit
прочность в непросушенном состоянииGrünstandfestigkeit (напр. о литейных стержнях, формах, огнеупорах)
прочность в непросушенном состоянииGrünfestigkeit (напр. о литейных стержнях, формах, огнеупорах)
прочность на сжатие высушенных окатышейTrockenfestigkeit der Pellets
прочность кромокKantenfestigkeit
прочность литьяGußfestigkeit
прочность моделиModellstabilität
прочность на разрыв при испытании взрывомSprengfestigkeit
прочность труб на растяжениеAbstreiffestigkeit (при осевой нагрузке)
прочность отливкиGußfestigkeit
прочность агломерата, кокса по испытанию в барабанеTrommelfestigkeit
прочность после улучшенияVergütungsfestigkeit
прочность прессовкиGrünfestigkeit
прочность при длительном изгибеBiegedauerfestigkeit
прочность при знакопеременном крученииVerdrehschwingungsfestigkeit
прочность напр. агломерата при сбрасыванииSturzfestigkeit
прочность связиBindekraft
прочность связыванияBindekraft
прочность связыванияBindefestigkeit
прочность стержнейKernfestigkeit
прочность сцепленияBindekraft
прочность сцепления окалиныZunderhaftung (Vicomte)
прочность на разрыв сырой формовочной смесиNaßzugfestigkeit
прочность на разрыв сырой формовочной смесиNaßfestigkeit
прочность твёрдого топливаBrennstoffestigkeit
прочность формовочной смеси на сжатиеDruckfestigkeit des Sandes
прочность формовочной смеси на срезScherfestigkeit des Sandes
прочность формыFormfestigkeit
рабочая прочностьArbeitsfestigkeit
теоретическая прочностьtheoretische Festigkeit
условная длительная прочностьNenndauerfestigkeit
условный предел прочностиErsatzstreckgrenze
циклическая прочностьDauerwechselfestigkeit (Yerkwantai)