DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing прокат | all forms | exact matches only
RussianGerman
горячекатаный прокатwarmgewalzt Erzeugnisse
диапазон сортамента прокатаUmfang des Walzprogrammes
длинная связка прокатаLangbund
длинный прокатLangprodukt (Лорина)
единица прокатаProbestück (stanja)
искривление прокатаWalzgutkrümmung
качество прокатаWalzgutqualität
количество прокатаWalzmenge
кривизна прокатаWalzgutkrümmung
крупносортный стальной прокатGrobeisen
ленточный прокатBandgut
листовой прокатBlechstoff
листовой прокатLagerblech (получаемый со склада поставщика)
листовой прокатBlechproduktion
механизм зажима прокатаFeststellvorrichtung (у ножниц)
ножницы для мелкосортового прокатаFeinstahlschere
ножницы для обрезки головной части прокатаKopfsaumschere
ножницы для обрезки головной части прокатаKopfschere
ножницы для обрезки концов прокатаKopfsaumschere
ножницы для обрезки концов прокатаKopfschere
ножницы для резки прокатаWalzwerksschere
общая себестоимость сортового прокатаSortengemeinkosten
объём листового прокатаBlechmenge
отделочная машина для листового прокатаBlechbearbeitungsmaschine
отжигаемый прокатGlühgut
отходы сортового прокатаStabstahlabfall
партия прокатаWalzlos
плоский прокатflachgewalzte Erzeugnisse
плоский прокатFlachwalzerzeugnis
плоский прокатFlacherzeugniss (Vasilyeva_N)
полосовой прокатBandgut
полутяжёлый прокатmittelschweres Walzgut
потребитель стального прокатаWalzstahlverbraucher
потребность в листовом прокатеBlechbedarf
прави́льная машина для мелкосортового прокатаFeinstahlrichtmaschine
прокат большого развесаschweres Walzgut
прокат повышенной точностиPräzisionswalzmaterial
прокат повышенной точностиPräzisionswalzgut
прокат, подвергаемый отжигуGlühgut
прокат среднего развесаmittelschweres Walzgut
профильный прокатWalzprofile
профильный прокатProfilwalzgut
разрезаемый прокатSchnittgut
разрезаемый прокатSchneidgut
распушённый конец прокатаaufgesplittertes Walzgutende
розничная цена сортового прокатаSorteneinzelkosten
рулонный прокатgehasspeltes Walzgut (Yerkwantai)
рядовой прокатgewalzter Normalstahl
рядовой прокатgewalzter Baustahl
скрап сортового прокатаStabstahlabfall
сортамент прокатаWalzplan
сортамент прокатаWalzprogramm
сортамент прокатаWalzsortiment
сортамент стального прокатаWalzstahlsortiment
сортамент стального прокатаWalzstahleinteilung
сортовой прокатProfileisen
сортовой прокатWalzsorte
сортовой прокатFassoneisen
сортовой прокатFassonstahl
сортовой прокатFormwalzgut
сортовой прокатProfilwalzgut
сортовой стальной прокатFormstahl
сортовой стальной прокатFormeisen
сортовой стальной прокатWalzstahlsorte
сортовой стальной прокатEisensorten
специальный стальной прокатSonderstahlgut
среднесортный стальной прокатMittelstahl
среднесортный стальной прокатMitteleisen
стальной прокатWalzstahl
стальной прокат квадратного сеченияVierkanteisen (Исаев Дмитрий)
толстолистовой прокатgewalztes Grobblech
торговый листовой прокатHandelsblech
тяжёлый прокатschweres Walzgut
установка для предварительной зачистки прокатаVorputzapparat
фасонный прокатFassonstahl
фасонный прокатProfil
холодильник для мелкосортового прокатаFeinstahlkühlbett
холодильник для сортового стального прокатаFormstahl-Warmlager
холодильник для фасонного стального прокатаFormstahl-Warmlager
холодный прокатKühlgut
широкополосный горячий прокатWarmbreitband (TE)