DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing предварительный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акт предварительной приёмкиprovisional acceptance certificate
аппарат для предварительной сушкиpredryer
барабан для предварительной промывкиpreliminary washing drum
влияние предварительной деформации на ползучестьprestrain effect during creep
время предварительного нагреваpreheating time
время предварительного нагреваpreheat time
время сжатия при предварительном нагревеpreheating pressure time
время сжатия при предварительном нагревеpreheat pressure time
газ предварительного нагреваpreheat gas (Друля)
дробилка предварительного дробленияpreliminary crusher
зона предварительного обезвоживанияpredraining zone
зумпф для предварительного осветленияpreclarification tank
камера для предварительного подогрева воздухаair preheating chamber
клапан предварительного наполненияprefill valve (гидравлического пресса)
машина для предварительной флотацииrougher
модификатор для предварительного графитизирующего модифицированияpreconditioner (Preseed™ is a powerful preconditioning agent for all cast irons to improve consistency in melting and increase mechanical properties. VLZ_58)
обработка чугуна предварительнаяhot metal pretreatment
операция штамповки в предварительном ручьеblocking operation
период предварительного рафинированияprerefining period (ванны металла)
период сжатия при предварительном нагревеpreheating pressure time
период сжатия при предварительном нагревеpreheat pressure time
печь предварительного нагреваpreheat furnace
печь предварительного обжигаpreroasting furnace
подвергать предварительному спеканиюpresinter
подвергнутый предварительному спеканиюpresintered
подвергнутый предварительному спеканиюpreburned
предварительная вспышкаpresparking (в спектрографическом анализе)
предварительная обточкаrough turning
предварительная операцияpreprocessing
предварительная отделочная обработкаprefinishing
предварительная пластическая деформацияprior plastic deformation
предварительная предчистовая обработкаprefinishing
предварительная продувкаforeblow
предварительная проковкаdumming (заготовки под штамповку)
предварительная прошивкаprepiercing
предварительная разделка кромокprebevelling
предварительная разделка кромокprebevel ing
предварительная термическая обработкаconditioning treatment
предварительная установкаpresetting (напр., валков)
предварительно отформованная заготовкаpreform
предварительное волочениеpreliminary drawing
предварительное восстановлениеfirst reduction
предварительное дроблениеcoarse crushing
предварительное магнитное обогащениеantecedent magnetic concentration
предварительное обогащениеpreconcentration
предварительное обогащение рудыore roughing
предварительное отделение мелочи промывкойwet preliminary splitting
предварительное охлаждение газов разбавлением холодным воздухомpretreatment by air infiltration
предварительное плавлениеpremelting
предварительное покрытие проволоки флюсомwire prefluxing
предварительное покрытие тонким слоем металлаstriking
предварительное полированиеfirst finishing
предварительное прессовое формованиеU-ing
предварительное прессовое формованиеU-forming
предварительное профилированиеpreliminary shaping
предварительное смачиваниеprewetting
предварительное смешиваниеpremixing
предварительное спеканиеpresinter
предварительное травлениеfirst pickling
предварительное флюсованиеprefluxing (перед пайкой или сваркой)
предварительные приёмочные испытанияprovisional acceptance test
предварительный концентратrough concentrate
предварительный обжигprecalcination (напр., извести)
предварительный подогревpreheat cycle (при контактной сварке)
предварительный подогрев газовой горелкойtorch preheating
предварительный прогнозrolling projection (Kovrigin)
предварительный пропускprevious pass
предварительный ручейpreliminary-preparatory impression
предварительный ручей штампаblocker
предварительный сбросscalping
пресс предварительного формования трубоформовочныйU-bending press
пресс предварительного формования трубоформовочныйU-press
приложение предварительной нагрузкиapplying the minor load (при испытании на приборе роквелла)
протокол предварительной приёмкиprovisional acceptance certificate
сварка без предварительного подогреваwelding without preheating
сварка с предварительной обратной деформациейshrink welding
сварка с предварительным подогревомwelding with preheating
секция предварительного нагреваPHS (preheating section TurtleInFurs)
серия предварительных испытанийdummy run (огнеупоров)
система предварительного подогреваpreheat system (Johnny Bravo)
соединение с предварительной наплавкой на свариваемые кромки промежуточного металлаbuttered joint
стан предварительного волоченияroughing block
стол для предварительной обработкиroughing table
температура предварительного подогреваpreheating temperature (до сварки)
температура предварительного подогреваpreheat temperature (до сварки)
температура предварительного спеканияpresintering temperature
ток при предварительном нагревеpreheating current (на сварочной машине)
токарный станок для предварительной обточки прокатных валковroughing roll lathe
точечно-распределительный метод предварительного спеканияPoint Feed Prebake (Andy)
трубоформовочный пресс для предварительной формовкиU-bending press
усилие предварительного сжатияinitial force (при контактной сварке)
усилие при предварительном нагревеpreheating force (при контактной сварке)
устройство для предварительного зажигания газаsafety igniter mechanism (в горелке)
устройство для предварительного зажигания газаgas igniter (в горелке)
участок предварительного нагреваprewarming area (вагонов при размораживании)
ход плиты машины для стыковой сварки при предварительном нагревеpreheating travel
Центральное предварительное спеканиеCentre-Worked Prebake (Andy)
цикл предварительного нагреваpreheat cycle