Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Metallurgy containing помощь | all forms
RussianGerman
вытягивание литейного стержня с помощью рычагаKniehebelkernzug
горизонтальная центрифуга с периодической разгрузкой при помощи скребкаSchälsiebschleuder
дистилляция при помощи пропускания через жидкость инертного газа-носителяSpülgasdestillation
загрузка при помощи воронкиTrichterzuführung
изоляция при помощи воздушной прослойкиLuftspaltisolierung
иммерсионный метод исследования показателей преломления с помощью одной жидкостиDoppelvariationsmethode
иммерсия с помощью маслаÖlimmersion
испытание напр. покрытий с помощью напильникаMeißelprobe
метод измельчения структуры магниевых сплавов с помощью хлорида железаElfinal-Verfahren
метод исследования с помощью радиоактивных индикаторовRadioindikatormethode
нагрев при помощи ленточных элементов сопротивления, расположенных в футеровке печиFelgenheizung
нагреваемый при помощи рекуператораrekuperativ geheizt
обессеребривание свинца при помощи цинкаParkesieren (по Паркесу)
обессеребривание свинца при помощи цинкаParkes-Entsilberung (по Паркесу)
обессеребривание свинца при помощи цинкаParkes-Verfahren (по Паркесу)
определение прочности напр. агломерата, кокса при помощи барабанной пробыTrommelversuch
определение прочности напр. агломерата, кокса при помощи барабанной пробыTrommelprüfung
определение прочности напр. агломерата, кокса при помощи барабанной пробыTrommeln
определение твёрдости с помощью напильникаFeilenhärteprüfung
отопление мартеновской печи с помощью регенераторов СименсаSiemens-Regenerativfeuerung
подача при помощи воронкиTrichterzuführung
распределение с помощью шиберовSchiebereinteilung
рафинирование металла при помощи солевых флюсовSalzwäsche
рафинирование металла при помощи солевых флюсовSalzveredelung
рафинирование металла при помощи солевых флюсовSalzraffination
реагент, при помощи которого производится химическое вскрытиеAufschlußreagenz
регулируемый при помощи термопарыthermoelementgesteuert
стержень, изготовляемый при помощи поворотного шаблонаSchablonenkern
формовка при помощи модельных плитModellplattenformerei
формовка при помощи подмодельных плитModellplattenformerei

Get short URL