DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing медна | all forms
RussianGerman
железистый шлак, образующийся при плавке медных рудSpurschlacke
железо-медные антифрикционные материалыEisen-Kupfer Antifriktionsstoffen
жёлтая медная рудаGelbkupfererz
жёлтая медная рудаGelberz
кирпичная медная рудаKupferziegelerz (куприт с примесями)
литой медный анодKupfergußanode (для электролитического рафинирования меди)
лом медного кабеляKupferkabelschrott (Andrey Truhachev)
медная ваннаKupferbad (для гальванического меднения)
медная лентаKupferstreifen
медная лентаKupferbandstreifen
медная настыльBodenkupfer (на дне печи)
медная полосаKupferstreifen
медная полосаKupferbandstreifen
медная смоляная рудаKupferpecherz
медная стружкаKupferdrehspan (точения)
медная сульфидная рудаKupfersulfiderz
медная черньKupferschwarzerz (тенорит, лампадит)
медная черньKupferschwärze (тенорит, лампадит)
медная чёрная рудаKupferschwarzerz
медная чёрная рудаKupferschwärze
медно-бериллиевый литейный сплавBeryllium-Kupfer-Gußlegierung
медно-графитовые материалыKupfergraphitewerkstoffen
медно-константановый термоэлементKupferkonstantanthermoelement
медно-никелевый файнштейнKupfer-Nickelfeinstein
медно-никелевый штейнNickel-Kupferstein
медно-свинцовый штейнBleistein
медно-свинцовый штейнBleikupferstein
медно-серная плавкаOrkla-Verfahren (восстановительная плавка медьсодержащих пиритных руд с получением медного штейна и серы)
медное излучениеKupferstrahlung
медное литьёKupferguß
медный анодAnodenkupfer
медный коробчатый холодильникkupferner Kühlkasten
медный литейный сплавKupfergußlegierung
медный ломKupferabfälle
медный пузырчатый штейнBlasenstein
медный роштейнKupfer-Rohstein
медный скрапKupferabfälle
медный слитокKupferblöckchen
медный сплавNürnberger Goldimitation
медный трубчатый индукторKupferkuhle (индукционной электропечи)
медный штейнSteinkupfer
медный штейнBlaustein
медный штейн плавки обожжённого медного концентратаRohkupferstein
медный штейн плавки обожжённой медной рудыRohkupferstein
обжиг медно-свинцового штейнаBleikupfersteinrösten
передел медной рудыKupferverhüttung
печь для обжига медного концентратаKupferröstofen
печь для обжига медной рудыKupferröstofen
плавка медной рудыKupferverhüttung
продувка медно-свинцового штейнаBleiverblasen
прокатанный медный анодKupferwalzanode (для электролитического рафинирования меди)
с медной основойkupferführend (о сплаве)
скрап, загружаемый в медный конвертер для снижения температуры ванныKühlschrott
способ обогащения смеси окисных и сульфидных медных руд выщелачиванием, осаждением и флотацией осадкаLPF-Verfahren
ткань из медной проволокиKupfergaze
цилиндрическая медная заготовкаRundkupfer
четырёхгранная медная заготовкаVierkantkupfer