 |
| Russian | English |
| волочение с получением матовой поверхности | matte drawing |
| жесть с матовым покрытием | terneplate (из сплава свинца и олова) |
| матовая жесть | dull plate (с оловянно- свинцовым покрытием) |
| матовая листовая сталь | dull-finish sheet |
| матовая отделка поверхности | matte finish |
| матовая отделка поверхности | dull finish |
| матовая поверхность | dull surface (дефект поверхности) |
| матовая поверхность меди | copper stain (после травлени) |
| матовое покрытие | dull deposit |
| матовое пятно | dead spot (на шлифе) |
| матовое травление | dead dipping |
| матовое хромирование | dull chrome plating |
| матовое хромирование | matte chromium plating |
| матовый осадок | dull deposit |
| раствор для матового травления | dull pickle |
| раствор для матового травления | dead dip |
| смесь кислот для матового травления | dead dipping acid (обычно азотной и серной) |