 |
| Russian | German |
| короб для рулона | Wickelkorb |
| короб фильтра | Filterkessel |
| короб фильтра | Filterkasten |
| короб фильтра | Filtergehäuse |
| отжиг в коробах | Kastenglühung |
| отожжённый в коробе | kastengeglüht |
| печь для отжига в коробах | Kastenglühofen |
| размоточный короб | Ablaufkasten (в котором находится разматываемый рулон перед ленточнопрокатным станом) |